3月からスタート！！
平日17:00〜18:00にご来店された方が対象です🏮

【神田でちょい飲みならコレ一択🍻】

「帰宅前にサクッと一杯飲みたい」
「次の予定まで少し時間がある」
「なんだか無性に肉とビールな気分…」

そんな時、神田時流の「ちょい飲みセット」が最高！✨
本格的な和牛焼肉を、短い時間でも贅沢に楽しめる大満足のセット🔥

✅ 選べるセット内容
・牛から1品（ツラミ、ブリスケ、ホルモン、ハチノス）
・鶏・豚から1品（鶏もも、豚カルビ、豚ロース、豚トロ）
・おつまみから1品（キムチ、ナムル、カクテキ、カマンベール、ソーセージ、塩ダレきゅうり、塩ダレキャベツ、カクテキ）
・お好きなドリンク1杯（ビール、ハイボール、サワー、ソフトドリンク）🍺🍹

しかも！2杯目以降は200円引きと、ついついもう一杯進んじゃう嬉しいサービスも…🤫

神田駅でふらっと寄り道していきませんか？
お待ちしています💪✨

📍 神田駅から徒歩2分🚶
(東京駅・秋葉原駅からのアクセスも良好です🚃)

【The Best Quick Drink Set in Kanda! 🍻】
"Want a quick drink before heading home?"
"Have some time before your next plan?"
"Just craving Wagyu and a cold beer..."
Our "Choi-nomi (Quick Drink) Set" is exactly what you need! ✨
Enjoy authentic Wagyu BBQ even if you're dining solo or short on time. It's the ultimate satisfying set! 🔥
✅ Choose your favorites:
・Beef (1 dish): Tsurami (cheek), Brisket, Horumon (offal), or Hachinosu (tripe)
・Chicken/Pork (1 dish): Thigh, Pork Belly, Loin, or Jowl
・Appetizer (1 dish): Kimchi, Namul, Camembert cheese, Sausage, etc.
・1 Drink: Beer, Highball, Sour, or Soft drink 🍺🍹
🎁 Special: Get 200 JPY OFF from your 2nd drink onwards! 🤫
Stop by Kanda Station tonight! We’re waiting for you! 💪✨
📍 Wagyu Yakiniku Kanda Jiryu
2-min walk from Kanda Station 🚶
(Easy access from Tokyo & Akihabara Station too! 🚃)

【칸다에서 가볍게 한잔하고 싶을 땐? 바로 여기! 🍻】
"집에 가기 전 시원하게 딱 한잔만 하고 싶을 때"
"다음 약속까지 시간이 조금 남았을 때"
"맛있는 고기에 맥주가 미치도록 당길 때..."
그럴 땐 칸다 지류(神田時流)의 '초이노미(가성비 혼술) 세트'가 정답! ✨
정통 와규 야키니쿠를 혼자서도, 짧은 시간에도 알차게 즐길 수 있는 대만족 구성입니다 🔥
✅ 내 맘대로 고르는 세트 구성:
・소고기 중 1품: 츠라미(볼살), 브리스킷, 호르몬, 벌집양
・닭·돼지고기 중 1품: 닭다리살, 삼겹살, 등심, 항정살
・안주 중 1품: 김치, 나물, 카망베르 치즈, 소시지 등
・음료 1잔: 맥주, 하이볼, 사와, 소프트드링크 🍺🍹
🎁 2잔째부터는 200엔 할인 혜택까지...🤫
오늘 밤, 칸다역에서 가볍게 들렀다 가시는 건 어떠세요?
여러분을 기다리고 있겠습니다! 💪✨
📍 와규 야키니쿠 칸다 지류 (和牛焼肉 神田時流)
칸다역에서 도보 2분 🚶
(도쿄역, 아키하바라역에서도 가깝습니다 🚃)

#神田時流 #ちょい飲み #ちょい飲みセット